Zitat 16a

Betrachtet das Erwachen des Frühlings
Und das Erscheinen der Morgenröte!
Die Schönheit offenbart sich denjenigen,
Die betrachten.
 
Khalil Gibran: Sämtliche Werke, Düsseldorf: Patmos,
2003, S. 313 
(Aus: Eine Träne und ein Lächeln, Die Schönheit) 
ISBN: 3491507014/ zitate-aphorismen.de




Zitat 17a
 
Bevor ich die Liebe kannte,
Besang ich sie in meinen Liedern;
Als ich sie kennengelernt hatte,
Lösten sich die Melodien in Luft auf
Und die Worte verstummten.
 
Khalil Gibran: Wenn die Liebe dir winkt, folg ihr,
3. Aufl. Düsseldorf: Patmos, 2004, S. 28
ISBN_ 3491507103/  zitate-aphorismen.de



 
Zitat 18a

Das Leben besteht aus zwei Hälften:
Einer gefrorenen und einer entflammten;
Die Liebe ist die entflammte Hälfte.
Khalil Gibran: Wenn die Liebe dir winkt, folge ihr,
3. Auflage. Düsseldorf: Patmos,
2004, S. 28/ S. 32./ISBN3491507103
 
Übersetzung engl.
Life consists of two halfs: one is frozen
And the other inflamed;
Love is the inflamed half.




Zitat  19a
 
Geschieht es nicht durch das Schweigen,
Dass die Ausstrahlungen der Seele
Die andere Seele erreicht
Und das Flüstern des Herzens
Einem anderen Herzen vermittelt wird?
 
Khalil Gibran: Sämtliche Werke,
Düsseldorf: Patmos, 2003, S. 209
(Aus: Gebrochene Flügel – Der Sturm)
ISBN: 3491507015 / zitate-aphorismen.de


 

Zitat 20a
 
Gott hat Euren Seelen Flügel verliehen,
Auf dass sie sich damit in den Himmel
Der Freiheit und Liebe ergeben.
Warum schneidet Ihr sie ab und kriecht
Wie Insekten auf der Erdoberfläche?
 
Khalil Gibran: Sämtliche Werke,
Düsseldorf: Patmos, 2003, S. 169
(Aus: Rebellische Geister, Khalil der Abtrünnige)
ISBN: 3491507014 / zitate-aphorismen.de


 

Zitat 21a
 
Halt mich fern von der Weisheit,
Die nicht weint,
Von der Philosophie,
Die nicht lacht,
Und von der Größe,
Die sich nicht vor Kindern verneigt.
 
Khalil Gibran: Sämtliche Werke,
Düssseldorf: Patmos, 2003, S, 756
(Aus: Erde und Seele, Eine Hand voll Sand)
ISBN: 3491507014 / zitate-aphorismen.de


 

Zitat 22a

Um von der Liebe zu sprechen,
Habe ich meine Lippen
mit heiligem Feuer gereinigt,
Und als ich sie öffnen wollte,
Blieb ich stumm.
 
Khalil Gibran: Wenn die Liebe dir winkt, folge ihr,
3. Aufl., Düsseldorf Patmos, 204
ISBN:3491507103 / zitate-aphorismen.de
 
Original engl:
To talk about love
I cleaned my lips with holy fire,
And when I wanted to open them
I remained dumb.